در این پست از سایت ذکر و دعاهای قرآنی دعاگو 2agoo.com دعای پیامبر اکرم (ص) در شب بیست و پنجم ماه رمضان با ترجمه را برای شما عزیزان قرار دادیم .
دعای پیامبر اکرم (ص) در شب بیست و پنجم ماه رمضان با ترجمه,دعای شب 25 رمضان از حضرت محمد (ص),دعای پیامبر خدا برای بیست و پنجمین روز از ماه رمضان
دعای پیامبر اکرم (ص) در شب بیست و پنجم ماه رمضان با ترجمه
الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب التاسع و العشرون فیما نذکره مما یختص باللیله الخامسه و العشرین من شهر رمضان، و من ذلک ما یختص بهذه اللیله من الدعاء، دعاء آخر فی هذه اللیله مروی عن النبی ص
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و نهم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز بیست و پنجم ماه، و دعاهای مخصوص این شب عبارتند از(سومین دعا) دعاى دیگر این شب منقول از پیامبر اکرم-صلّى اللّه علیه و آله و سلّم-:
تَبَارَکَ (اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ)[1] خَالِقُ الْخَلْقِ وَ مُنْشِئُ السَّحَابِ الثِّقَالِ وَ آمِرُ الرَّعْدِ أَنْ یُسَبِّحَ لَهُ
بلندمرتبه باد خدایى که بهترین آفریننده است، آفریدهها را آفرید و ابرها [ى سنگین]را پدید آورد و به آذرخش دستور داد که او را به پاکى بستاید.
(تَبارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ وَ هُوَ عَلى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ الَّذِی خَلَقَ الْمَوْتَ وَ الْحَیاهَ لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا)[2]
بلندمرتبه باد خدایى که سلطنت در دست او است و بر هر چیز توانا است، خدایى که مرگ و زندگانى را آفرید تا شما را بیازماید که عمل کدامیک از شما نیکوتر است.
(تَبارَکَ الَّذِی نَزَّلَ الْفُرْقانَ عَلى عَبْدِهِ لِیَکُونَ لِلْعالَمِینَ نَذِیراً)[3] (تَبارَکَ الَّذِی إِنْ شاءَ جَعَلَ لَکَ خَیْراً مِنْ ذلِکَ
بلندمرتبه باد خدایى که فرقان را [قرآنى که حقّ را از باطل جدا مىسازد]بر بندهاش فروفرستاد تا به جهانیان بیم دهد. بلندمرتبه باد خدایى که اگر بخواهد، بهتر از این را براى تو قرار مىدهد،
جَنَّاتٍ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ وَ یَجْعَلْ لَکَ قُصُوراً)[4] تَبَارَکَ (اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ)[5] یَا إِلَهِی وَ إِلَهَ الْعَالَمِینَ
بهشتهایى که از زیر درختان آن، جوىها روان است و کاخهایى براى تو قرار مىدهد. بلندمرتبه باد خدایى که بهترین آفریننده است. [اى معبود من و معبود جهانیان
وَ إِلَهَ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ
و معبود آسمانهاى هفتگانه و آنچه در آنها و میان آنها است،
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ امْنُنْ عَلَیَّ بِالْجَنَّهِ وَ نَجِّنِی مِنَ النَّارِ إِنَّکَ أَنْتَ الْمُنْجِی الْمَنَّان
بر حضرت محمّد و خاندان او درود فرست و بهشت را به من ارزانى دار و از آتش جهنّم نجات بخش، به راستى که تو نجاتدهنده و بخشندهاى].
[1]) سوره المومنون، آیه 14
[2]) سوره الملک، آیه 1-2
[3]) سوره الفرقان، آیه 1
[4]) سوره الفرقان، آیه 10
[5]) سوره المومنون، آیه 14
دعای پیامبر (ص) در شب بیست و پنجم رمضان (بلدالامین)
وَ ذَکَرَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفْوَانِیُّ فِی کِتَابِ بُلْغَهِ الْمُقِیمِ وَ زَادِ الْمُسَافِرِ
در کتاب های بلغه المقیم و زاد المسافر، عبد الله الصفوانی نقل کرده است که:
أَنَّ النَّبِیَّ ص کَانَ یَدْعُو بِهَذِهِ الْأَدْعِیَهِ فِی لَیَالِی شَهْرِ رَمَضَانَ اَللَّیْلَهِ اَلْخَامِسَهِ وَ اَلْعِشْرِینَ
پیامبر صلی الله علیه و آله به این دعاها را در شب های ماه رمضان می خواندند. شب بیست و پنجم:
تَبَارَکَ اَللّٰهُ أَحْسَنُ اَلْخٰالِقِینَ خَالِقُ اَلْخَلْقِ وَ مُنْشِئُ اَلسَّحَابِ وَ أَمَرَ اَلرَّعْدَ یُسَبِّحُ لَهُ
(تَبٰارَکَ اَلَّذِی بِیَدِهِ اَلْمُلْکُ وَ هُوَ عَلىٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ اَلَّذِی خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَیٰاهَ لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً) [1]
(تَبٰارَکَ اَلَّذِی نَزَّلَ اَلْفُرْقٰانَ عَلىٰ عَبْدِهِ لِیَکُونَ لِلْعٰالَمِینَ نَذِیراً) [2] (تَبٰارَکَ اَلَّذِی إِنْ شٰاءَ جَعَلَ لَکَ خَیْراً مِنْ ذٰلِکَ
جَنّٰاتٍ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا اَلْأَنْهٰارُ وَ یَجْعَلْ لَکَ قُصُوراً) [3] تَبَارَکَ اَللّٰهُ أَحْسَنُ اَلْخٰالِقِینَ یَا إِلَهِی وَ إِلَهَ اَلْعَالَمِینَ
وَ إِلَهَ اَلسَّمَاوَاتِ اَلسَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ إِلَهَ اَلْأَرَضِینَ اَلسَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اُمْنُنْ عَلَیَّ بِالْجَنَّهِ وَ نَجِّنِی مِنَ اَلنَّارِ إِنَّکَ أَنْتَ اَلْمُنْجِی اَلْمَنَّانُ
[1]) سوره الملک، آیات 1-2
[2]) سوره الفرقان، آیه 1
[3]) سوره الفرقان، آیه 10.